Hell Dorado: Releaseplan bis September bekannt

Kommentare

• bleibt die Frage wann das deutsche Regelwerk erscheint

  • Erstmal wohl nicht, ich bin schon froh wenn in ein bis zwei Monaten das englische Regelbuch erscheint (endlich!)

    • Also Ulisses sagte wohl das es im Juli wohl zu 80% erscheint das deutsche Regelwerk.

    • Auf Ulisses würde ich mich nicht zu sehr verlassen. Die deutsche Infinity-Community wartet bald ein Jahr auf die deutsche Ausgabe von Human Sphere. Das lässt mich auch entsprechend pessimistisch auf das deutsche Regelwerk von Helldorado schauen…

• Ist in absehbarer Zeit eher unwahrscheinlich, die schaun, dass sie auf dem US-Markt erst einmal die Kurve bekommen.

  • „Die“ ist doch Unsinn. Was hat Ulisses denn mit dem Vertrieb in den USA zu tun ??

    Nix.

    Dort wird das Spiel von Cipher Studios Vertrieben,und Ulisses hat damit rein gar nichts zu schaffen.

• Kann mir eigentlich jemand sagen ob nun das neue Regelwerk zensiert ist im Gegensatz zu dem alten franz.? Da waren ja einige Artworks eher für den volljährigen Verbraucher zugeschnitten. Hat da der Amerikanische Purismus wieder zugeschlagen oder ist es eine 1:1 Neuauflage/Übersetzung…

  • Soweit ich es mitbekommen habe, fehlt wohl nur ein besonders umstrittenes Bild, dass aber auch im Hinblick auf den Rest des europäischen Marktes rausgenommen wurde, nicht nur für die Amis.

    Bisher habe ich auch nur eine Beschreibung des Bildes gefunden, das Bild selber aber nicht. Da pimpert ein Inquistor wohl einen Succubus (oder Erzengel) auf einem Altar.

    • Das Bild gibt es auf der alten französischen Hell Dorado Webseite – im Download(telechargement) Bereich einfach die Regeln auf französisch runterladen und Seite 69 anschauen (35.te Seite in dem pdf). Das Bild ist nun weder so toll gezeichnet und es geht mehr um die Tatsache, daß nun die Darstellung einer Vergewaltigung nun aus verständlichen Gründen einigen Leuten schon sauer aufstösst – aber auch ohne dieses behält das Regelwerk noch seinen Charatker. Die Texte (die auch übersetzt wurden) sind das bitterböse an dem Regelwerk (auf einer atmosphärischen Ebene).

• Irgendwie bezweifle ich, das es Ulisses schafft das deutsche Regelwerk schon im Sommer des Jahres oder überhaupt dieses Jahr zu veröffentlichen. Bei Helldorado sind die Spielerzahlen ja noch kleiner als bei Infinity. Und nun sollte man sich ansehen wie lange die Infinity Spieler auf ihre Regeln gewartet haben bzw. auf die erste Erweiterung von Infinity immer noch warten.
  Ich freue mich daher erst einmal riesig auf ein englisches Regelbuch, da ich hier noch einige dutzend Helldorado Minis habe die zur zeit maximal bei Guided Lands zum Einsatz kommen.

  • Immerhin ist im Webshop von Ulissis das deutsche Regelwerk seit kurzem aufgeführt mit Erscheinungsdatum July 2011. Wenn Die mit der Übersetzung nicht halbwegs weit sein würden, hätten die bestimmt nicht so ein Datum gesetzt.

    • Bei Ulisses bleibe ich so lange skeptisch bis ich das Buch in der Hand habe, dafür haben die einfach schon zu viel Mist gebaut.